Jordan Scott Price
Veteran
brights are more difficult to recover in digital, so most pros I have talked with always recommend underexposing 1/3-1 1/3 stop.
Also quoting the OP's link: "Film holds highlight detail like nothing else – digital is the opposite (especially HDSLRs) those cameras excel in the shadows."
I'm very perplexed by this thought process.
Unquestionably, film is king when trying to maintain highlights. But what has my attention are the comments about how HDSLRs are great for shadows and how some are now saying to underexpose by a stop or more.
This strikes me counter-intuitive. For one, film is still great at resolving shadows. Also, with the codec and 8-bit color space of DSLRs, I see way more tonal banding and noise in the shadows than I do with film or with high-end digital cinematography cameras (I have shot each format). Whenever I expose to the right, I find it incredibly easy to regain the blacks through contrast/S-curves in Color, but exposing for highlights forces me to pull up the shadows sometimes, which gets too noisy and induces tonal banding. (I use the newest Marvel Cine Picture Style, by the way.)
Also, and this is more of a preference of practice, but I have always been able to forgive clipped highlights when they are motivated: reflections, the sun gleaming off part of a lake, and even pieces of the sky if they are a tasteful and intentional element of the composition. The data lost in these highlights mimics how the human eye also cannot resolve detail in strong highlights and will not be needed in post for anything more than what they are - spectral highlights.