If Zaxcom's patent is "something that has been practiced in the industry for decades before their patent application" then there should be massive amounts of prior art and invalidating their patent should be trivial.
Trivial? Once you get lawyers involved it never is something trivial, or cheap. Just the initial chat with a lawyer to sketch out a plan for your case will be pricey, and by the time you're done it will be very expensive indeed.
I can almost guarantee that if it was that simple that someone like Sennheiser or Sony (who are orders of magnitude larger than Zaxcom) would have created a competing product and produced the prior art to invalidate the patent..
The fact that Sony is a multi billion dollar company is meaningless. What matters is the size of the market for the product. Who on earth wants to spend tonnes of cash on lawyers for a lengthy drawn out court battle to perhaps gain a few more percent market share of a teeny sub niche of a niche field which is pro location sound recordists??