Ryan Patrick O'Hara
Veteran
ryan just curious what does this 2.35/2.39 discrepancy matter?
1) Yes, it does matter to an extent. Despite the average filmmaker being able to letter box or crop to any ratio they would like, there are standards set by industry/government/broadcast committee(s). I am not an advocate of really telling people what they should shoot at, as I believe people should be able to shoot in any aspect they feel is necessary for their story, but it is bothersome when they strive for modern anamorphic and do it in a mid 19th century fashion. In addition, you should always know broadcast/presentation standards because if you do shoot at a non-standard aspect ratio, you'll still need to set it within the closest standard ratio with letter boxing. Meaning you can shoot a movie that is 3:1... but you'd have to letter box it in the standard closest, so it may be correctly watched. It's why we have standards in the first place.
2) This is an issue for both acquisition and presentation, but in the end, is more important for purposes of presentation, as acquisition can be of a different ratio so long as there are CORRECT guides. Look at cameras such as motion picture film cameras or the RedOne... both use an aspect ratio of sensor or film gate, that when doubled with an anamorphic lens, is not perfectly 2.40:1. They all require either a gate crop during projection or one in post. None the less, you'll find the guides which the cinematographer composes the image from will be of the correct ratio. Luckily 2.40 (2.39) is wider than 2.35... thus can always be done 'right' with a slight crop in post. However, large companies such as Panasonic simply do a huge disservice by perpetuating an incorrect notion of what modern anamorphic aspect ratio really is, and thus fueling the fire I try to put out at every opportunity. In reality there really isn't anything to be very distressed over, rather than being conceived as ignorant by those who know better. The difference in ratio, however slight and perhaps unnoticeable to the average person, is simply an incorrect aspect ratio for true anamorphic presentation standards. It would be as if I started shooting 16:9 as 15:9. The image would be just a little less 'wide' but the average person would probably not notice but it's still incorrect by definition of our format standards. It's something very silly that has really taken 30 years longer to catch on (it still hasn't, made obvious by Panasonic) than it should have.Is this only if you're shooting with anamorphic lenses or is there another reason why we should be distressed over this?
3) Apparently not as easy as one would think as I brought this up when the AF100 was first announced and Barry, back then, said he had told them the same thing. For those who may not know, anamorphic wide screen used to be 2.35:1... about 40 years ago. Since that time, the presentation standard has been a 2.39:1 gate, commonly referred to as 2.40:1 (two-four to one). Acquisition aspect was a little behind following the new standard, so there were some films shot 2.35, as far as ground glass was concerned, but were then projected in theaters with a 2.39:1 gate. Well since it has been about half a century since 2.39 (called 2.40 for short (not sure how it's shorter, but hey)) has been the presentation standard, companies like Panavision, Arri, Hawk, and others have all conformed to 2.40 (2.39). It has been a technical misconception and incorrectly perpetuated fact by those who reference the modern anamorphic ratio with the older name. Anamorphic widescreen presentation is not 2.35... nor is any modern digital cinema camera doing so... except now the AF100 with 2.35 frame lines.wouldn't this be a super easy thing to change in teh time still left or even future codec update or whatnot?
Can't we just tell jan to tell them to change the guides or what?
Panavision Anamorphic: 2.40:1
Arri Alexa Anamorphic: 2.40:1
Arri Mscope: 2.40:1
Red One Anamorphic Frame guides: 2.40:1
Hawk Anamorphics intended for aspect ratio of 2.40:1
The above should not really need to be explained considering 2.40:1 (2.39) is the standard for modern anamorphic widescreen. But I just think it's funny Panasonic either didn't get the memo or just didn't care that 2.35 has not been an anamorphic presentation standard in these United States since the early 1970's. Although some camera technologies took some time to get in line, (like arriflex making 2.35 groundglass guides for years after) the term 2.35 has remained synonymous with anamorphic widescreen although it no longer is.
Last edited: