I'd take a Ninja for a rental before you decided to sell the GH4.
I did look at a couple 4K external recorders, but...adding such to a run & gun shoot just did not appeal to me. Now that I've shot with the slightly smaller and lighter BMPCC, such a proposition is even less attractive.