There's not much in the line of soft bags that won't cost a few hundred, and I assume you aren't looking for a hard case (also expensive).
Avoid Impact light kit bags; they're garbage. The best I've found in the $100-ish-or-less range is the LB-35 from Lowell. Room for stands, lights, batteries, chargers, power supplies, and more.