I have no idea if this cable would work - but I thought what I'm looking for might look like something like this? https://www.amazon.com/CHELINK-Female-Locking-Adapter-Converter/dp/B07CQPJJXY/ref=sr_1_6?dchild=1&keywords=male+trs+3.5mm+connector+to+female+trs+locking+mic&qid=1631894773&s=electronics&sr=1-6