I remember that thread also. Right now, the only thing that makes DSLRs look 'filmic' is shallow depth of field, which is something you don't even see that much in real films. The more shallow DoF you go, the more you trick the brain to think it's filmic.
In "real films" you obviously see shallow DOF a lot and you probably always, with good reason. It is an invaluable technique for targeting the audience's attention where you want it. It is NOT just stylistic.