Because @HVX we have a 82mm thread, similar some large format cameras, is it possible to get better DOF with a 35mm adapter, comparatively smaller threads?
Any camera using a 35mm adapter is going to deliver the same DOF as any other camera using a 35mm adapter. It is the adapter and its lens that sets the DOF.