that might be it. i've been shooting in 480, 720, and 1080 over the last few months. i never distinguished between when the assist would work and what resolution i was shooting at. Hopefully that was it.
If you were in fact in a 480 recording mode at the time, that was indeed it. This limitation is mentioned in the "USING FOCUS ASSIST" section of the manual.