Get a voice recorder and plug a lav mic into it. Problem solved. No transmitting, just record right on the subject/talent. Get it off of ebay and save 90%. Watch videos on YouTube for specific models and brands.
Steve
Tascam DR10L does this much better than a Zoom H1 etc
However... Without wireless you have no way to monitor it. Which is a major handicap.