You're not inserting 2:3:3:2 pulldown (since the camera already did it)
You want to remove thsi pulldown.
The easiest is to use the simple setup default for 23.98 with advanced pulldown. Since you didn't do that select the clips in the bin and go to the Tools -> Remove Advanced Pulldown.
These HAVE to be placed in a 23.98 sequence, not 29.97.
DO NOT use 2:3:3:2 to render/playback. You want playback set to be 2:3:2:3
Thanks for the reply, Scott -- I am not a FCP guy and my editor was not a DVX guy. We ran a test a couple weeks ago, but when we logged and captured the footage at 2 am on no sleep, we boned it and forgot to remove the pulldown. We recpatured (able to use same ins/out) and made our film in 51 hours.