I just shot a local band using a borrowed Dvx100, with a line to the bar’s mixing board. I manually controlled the volume levels, but no matter what I did the audio feed sounded distorted. Someone suggested that I needed a direct box to match the mixer to camera. What am I doing wrong?