I've been in contact with a scriptwriter who has a short I want to develop. I offered to buy his script for $25; small potatoes, sure. He said fine, you can *option* it for that much. When I asked for clarification of optioning, he had this to say:
"An "option" is where a producer (you) buys...