Are you talking about the difference in terms of being sharp and soft? More contrast, saturation? All these things play a role. Look at your adapter footage and base your non-adapter footage around that. Or maybe the other way around depending on what you're looking for. I heard people say to saturate your colors in camera when using the adapters more to compensate a little and to bring your detail level up as well. In post, you can do these things too.
Jgastelb