billy pilgrim... you dig Bu˝uel?